A la hora 12:51, personal Policial es derivado por Mesa Central de Operaciones a Avenida Gral. Manuel Oribe próximo a Avenida Concordia, por un siniestro de transito. En el lugar es entrevistado un masculino, mayor de edad, quien manifiesta, que en circunstancias que circulaba en moto conjuntamente con otro masculino, menor de edad, donde al llegar a la ubicación en mención, pierde el domino del birrodado, cayendo ambos al pavimento, resultando lesionados. Concurrió Unidad de Emergencia Medica Integral, donde el médico a cargo asiste a los mismos, diagnosticándoles en forma primaria “Poli-traumatizados moderados”, siendo trasladados a urgencias del Hospital Regional Salto. Tomo intervención Brigada Departamental de Transito.