En el día de la fecha a la hora 07:40, personal Policial es derivado por Mesa Central de Operaciones a la intersección de las calles Gral. José G. Artigas y Juan A. Lavalleja por un siniestro de transito. En el lugar se constata que se trataría de un siniestro entre dos camionetas las cuales una de ellas marca Renault modelo Kangoo, matriculada en la Ciudad de Montevideo, conducida por un masculino, mayor de edad, ileso, quien terminara impactando contra un árbol del ornato publico y el restante vehículo marca Volkswagen modelo Saveiro, matriculada en ésta Ciudad de Salto, conducida por un masculino, también mayor de edad, quien resulto lesionado y el cual terminara impactando contra la puerta de ingreso de un local comercial. Concurrieron al lugar personal de Policía Científica, del Destacamento de Bomberos, como así también una unidad de emergencia EMI, donde el médico a cargo asiste a éste ultimo, diagnosticándole en forma primaria “Poli-leve”, siendo trasladado a urgencias del Centro Médico. Tomo intervención en el lugar motorizada PADO y de la Brigada Departamental de Transito.